沙皇伊凡‧亞歷山大（1331－1371年）的福音書，又稱倫敦福音書，是一部手抄本，其中包含四部斯拉夫語的福音書文本，每部福音書前面都有一個章節列表和亞蒙語章節。手稿中的皇室肖像是國王的政治思想、個人虔誠和對藝術贊助的獨特表達。這些肖像有助於手稿的傑出藝術成就貢獻，並記錄了鄂圖曼帝國征服巴爾幹半島之前的動盪年代拜占庭文明領域的意識形態。沙皇伊凡‧亞歷山大的福音書以其豐富的照明效果而聞名。三位主要的藝術家完成了367幅帶有金色裝飾的微型圖畫，這些圖畫為文本作了說明，以保加利亞王室的畫像為開端。沙皇伊凡‧亞歷山大的其他肖像和福音書的圖像被畫在每本福音書的末尾，其中國王在伊甸園裏是義人的代表。這些微型畫是已知最早的11世紀拜占庭福音書的副本，直接或間接地激發了瓦拉幾亞和摩爾達維亞（今羅馬尼亞）的王公貴族和教會人士委託製作的一系列豪華副本。作為在幾個世紀和不同國家中傳播拜占庭遺產的關鍵因素，福音書是有關中世紀和現代南歐文化進程的罕見見證。這部由羅伯特‧庫爾松勳爵從阿索斯山帶來並由其繼承人捐贈給大英圖書館的手抄本的後期歷史，集中體現了歐洲的文化、政治和宗教價值觀。