《米羅斯拉夫福音書》是一份可以追溯到1180年左右的手稿,其中的有一幅精緻的微型圖畫非常漂亮,它是一組具有特殊風格和圖示的照明手稿的代表,是西方(義大利)和東方(拜占庭)元素的融合。這種塞爾維亞文字的書籍裝飾概念與其他東正教斯拉夫人共用,其風格與源自義大利中部scriptoria的微型圖畫相同,實際上是藝術影響路徑從西方到東方再到東方的最重要證據之一。米羅斯拉夫福音書記錄了福音書的禮儀結構和拉西亞正字法的一個重要發展階段,其重要性超越了中世紀塞爾維亞的界限。
珍貴的材料如羊皮紙和鍍金,幾乎完全保存下來,記錄了西元12世紀末巴爾幹地區基督教王公的捐贈財力。由於其風格融合了西方和東方的影響,《米羅斯拉夫福音》是該地區乃至全世界獨一無二的手稿。米羅斯拉夫福音書的美麗和獨特性將影響該地區以及歐洲中世紀的其他手稿。這份手稿是塞爾維亞文化遺產中最珍貴的文件。
|