●登錄年份：2007 ●國家：玻利維亞、哥倫比亞、墨西哥和秘魯
這批跨時三個世紀的美洲殖民時期音樂文獻為不同文化融合的音樂記錄。文獻中收入了宗教和非宗教音樂、文化和流行音樂、聲樂、器樂，以及文藝復興、巴洛克和古典主義時期的音樂。17世紀日益盛行的南美方言聖歌也在這批文獻中有所體現。 這些頌歌使用當地的方言吟唱，用於新西班牙統治時期的宗教禮拜。這批重要的資料反映了16-17世紀美洲殖民地的音樂的脈絡，並呈現出原住民、歐洲和非洲的音樂文化如何交融出一個嶄新的文化過程。