彌勒下生經是一篇非常簡短的文章，用庫蒂拉字體（Kutila）和蘭札字體（Ranjana）混合寫在貝多羅葉上，這是一份帕波羅王朝（Pala period）的手稿（Gopaladeva時期，第57個政權；年份，約為西元10世紀），由加爾各答的亞洲協會擁有。人們相信，未來的先知彌勒菩薩最終將作為開悟的佛陀出現在人間，並傳授清淨的佛法。此文寫於佛教文學從上座部（Sthaviravada）轉為大乘（Mahayana）的時代，依據九部經（Navanga）分類，和伽羅那（Vyakarana）在梵語中指作佛之授記，而在大乘佛教（Mahayanic）中和伽羅那是一種特殊的譬喻（Avandana）文體，諭示未來的佛將在特定世界來臨。此件經書手稿所具有的信仰與圖像啟發，對於佛教世界的大眾而言意義深遠。
|