《聖雅各比書》是一本五冊的文本彙編，內容涉及使徒聖詹姆斯和對他在伊比利亞半島西北部孔波斯特拉的聖地朝聖。學者們認為，保存在孔波斯特拉的手稿是在1138至1173年間編寫的，被認為是這部作品最古老和更完整的版本。它也被稱為Calixtinus法典－因為它被認為是教宗加理多二世的作品－或Compostellanus，這是對該手抄本的稱呼。保存在西班牙和葡萄牙文化機構中的其他中世紀《自由》副本也包括在這一提名中，因為它們都是同一文本和文化傳統的一部分。該手抄本是歐洲中世紀宗教和文化知識的一個來源。它有助於支持和促進對聖詹姆斯和卡米諾‧德‧聖地牙哥的崇拜，作為最偉大的基督教朝聖路線之一，這種模式後來被《坎特伯里故事集》重複。它還與查理曼大帝的神話人物和中世紀的史詩文學《詠歎調》有關，使文本具有歐洲特色。