小千谷縮．越後上布：新瀉縣魚沼地區的苧麻布織造工藝（おぢやちぢみ・えちごじょうふ）-臺灣非物質文化遺產

按Enter到主內容區

:::

サイトマップ

2026年8月16日星期日

Collapsed content

Toggleable via the navbar brand.

小千谷縮．越後上布：新瀉縣魚沼地區的苧麻布織造工藝（おぢやちぢみ・えちごじょうふ）

Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: techniques of making ramie fabric in Uonuma region, Niigata Prefecture

國家｜

日本

所在地｜

亞洲及太平洋地區

方位｜

北緯36.20度 / 東經138.25度

入選年分｜

2009>

類別｜

表演藝術,傳統手工藝

苧麻材質的布料，質料好重量輕，相當適合在日本潮濕的夏季使用。小千谷縮．後越上布苧麻織造工藝卻是發展於本州西北部新瀉縣魚沼地區，在寒爽氣候，尤其是下雪冬日製作。手工抽取苧麻纖維，捻成線，和棉線捆成一束，使用一架簡單的背帶式織機，織出幾何或花朵圖案。隨後以熱水清洗布料，用腳加以壓揉，再將濕的織物放置在積雪處約10至20天，靠太陽和積雪蒸發時釋放的臭氧，使其光亮柔軟。數世紀來，這種布料織造術一直深受各階層人們所喜愛，今日，生產者多為年齡較長的藝師，苧麻布織造工藝是當地文化認同與自豪的象徵。

基本介紹

Introduction
我要勘誤

Correction

苧麻材質的布料，質料好重量輕，相當適合在日本潮濕的夏季使用。小千谷縮．後越上布苧麻織造工藝卻是發展於本州西北部新瀉縣魚沼地區，在寒爽氣候，尤其是下雪冬日製作。手工抽取苧麻纖維，捻成線，和棉線捆成一束，使用一架簡單的背帶式織機，織出幾何或花朵圖案。隨後以熱水清洗布料，用腳加以壓揉，再將濕的織物放置在積雪處約10至20天，靠太陽和積雪蒸發時釋放的臭氧，使其光亮柔軟。數世紀來，這種布料織造術一直深受各階層人們所喜愛，今日，生產者多為年齡較長的藝師，苧麻布織造工藝是當地文化認同與自豪的象徵。

姓名：

聯絡電話：

電子郵件：

內容：

驗證碼：

提醒您，勘誤表單欄位皆必填，請確認資料正確再送出，謝謝。