您目前的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請先至瀏覽器設定中開啟 JavaScript。
伊富高是一個以開梯田種水稻而著稱的族群。吟唱是一種很古老的傳統,伊富高族在播種、收穫稻穀、守喪等重要日子中,都會舉行隆重的儀式,吟誦呼得呼得。據傳,伊富高的呼得呼得吟唱這種形式早在西元前七世紀就已存在,有200多首,每首區分為40節,一部完整的吟唱需要3至4天的時間。 伊富高是一個母系社會,妻子通常擔任吟唱的主角,其兄弟的地位在丈夫之上。歌詞中大量使用比喻與反復表現形式,充滿轉喻、暗喻、擬聲等修辭手法,所以很難用文字記錄,書面文獻極少。吟唱敘述了古老英雄、律法規範、宗教信仰以及傳統習俗,反映稻米耕種的重要性。吟誦者多為上年紀的婦女,其社會地位顯著,既是歷史家又是傳教士。呼得呼得史詩以領唱、合唱的形式交互表現,通篇只有一個曲調。 改宗天主教削弱了伊富高族的傳統文化,更甚者,呼得呼得原來根植於稻米的人工收成,現在逐漸被機械化取代。雖然梯田本身已列名世界遺產,但是耕種者卻越來越少,少數存活的吟唱人都已高齡,亟需年輕人來傳承其知識。
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00015
無形文化遺產