喬治亞的語言共演化出了三種書寫字母：正圓體（Mrgvlovani）、小草體（Nuskhuri），以及騎士體（Mkhedruli），全部在今日仍持續使用。正圓體是最早發展出來的字母，後來才從中衍伸出小草體，以及最後的騎士體。多虧了各自具備的社會與文化功能，這三種字母才得以共存，而這也反映出了喬治亞文化的多樣性。這些字母的持續使用也賜予了社群一種文化的延續感。正圓體和小草體現在主要透過喬治亞使徒自治正教會的社群以非正式的方式運用與傳授。舉例來說，教徒所使用的文字，例如聖歌與讚美詩中的字句，或是聖像等展示物品上的刻文，都會使用到這兩種字母。字母系統的其他實踐者與傳承者還包含打造教會藝品的傳統工匠（金匠、刺繡師、聖像畫家，以及雕刻家），以及一些神學院、高等教育機構、語言學家、學者與歷史學家。不過，喬治亞的教育體制仍是以使用騎士體為主。騎士體在初中與高中課程中都會教授，也會透過家中長輩傳承給年輕世代。喬治亞的學校雖然也會教正圓體與小草體，但通常僅點到為止。