首頁 / 非物質文化遺產 /
阿舍克勒克(吟遊詩人表演)傳統
Âşıklık (minstrelsy) tradition
阿舍克勒克(吟遊詩人表演)傳統
方
位|
北緯38.96度 / 東經 35.24度
遺
產
種
類|
表演藝術,傳統手工藝,社會實踐、儀式、節慶活動
土耳其的吟遊詩人表演傳統,由四處流浪的吟詩歌手演出。他們穿著傳統服飾,撥弄薩茲琴,是婚禮、咖啡廳與各種節慶中的表演常客。據傳阿舍克是在夢中被召喚,接受長期的學徒訓練,學習演奏絃樂和打擊樂器、歌唱、說故事、機敏應答的才能,這些能力構成他們工作中最重要的元素。他們所吟誦的詩通常與愛情有關,以押韻和抑揚頓挫的格律寫成,末了以一首四行詩結尾,並唸出阿舍克的化名。即興的演出還可能包括了猜謎、民間傳說、和其他阿舍克間的充滿機智與創意的鬥嘴,而在吟唱詩句時,阿舍克會放一根針在嘴裡,強迫自己不要發出B、P、V、M和F的音。因為阿舍克遊方各地,他們亦有助於傳播文化價值觀與想法,在某種程度上,透過反映現實的詩詞和與社會、政治相關的諷刺作品,促進了健全的社會對話。特別在婚禮中,阿舍克被視為導師,其吟遊傳統豐富了土耳其的文學與社區日常生活。
相關連結
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00179
土耳其的吟遊詩人表演傳統,由四處流浪的吟詩歌手演出。他們穿著傳統服飾,撥弄薩茲琴,是婚禮、咖啡廳與各種節慶中的表演常客。據傳阿舍克是在夢中被召喚,接受長期的學徒訓練,學習演奏絃樂和打擊樂器、歌唱、說故事、機敏應答的才能,這些能力構成他們工作中最重要的元素。他們所吟誦的詩通常與愛情有關,以押韻和抑揚頓挫的格律寫成,末了以一首四行詩結尾,並唸出阿舍克的化名。即興的演出還可能包括了猜謎、民間傳說、和其他阿舍克間的充滿機智與創意的鬥嘴,而在吟唱詩句時,阿舍克會放一根針在嘴裡,強迫自己不要發出B、P、V、M和F的音。因為阿舍克遊方各地,他們亦有助於傳播文化價值觀與想法,在某種程度上,透過反映現實的詩詞和與社會、政治相關的諷刺作品,促進了健全的社會對話。特別在婚禮中,阿舍克被視為導師,其吟遊傳統豐富了土耳其的文學與社區日常生活。