首頁 / 非物質文化遺產 /
科布扎與手搖里拉琴傳統保護計畫
Safeguarding programme of kobza and wheel lyre tradition
科布扎與手搖里拉琴傳統保護計畫
方
位|
北緯49.04度 / 東經 32.39度
遺
產
種
類|
表演藝術;社會實踐、儀式、節慶活動
烏克蘭科布扎(kobza)和手搖里拉琴(wheel lyre)傳統是一種游牧音樂傳統。在此傳統中,視障音樂家演唱並演奏科布扎這類弦樂器。傳統上,成為科布扎表演者需要經歷入門儀式,確保他們對這種音樂以及演奏者祕密語言的淵博知識。為了規範表演者的活動並保護權益,這些表演者成立了行會,亦即「tsekh」。在1920年代與1930年代,他們面臨許多挑戰與迫害,但在1980年代,為了保護這項傳統,僅存的傳承者重建了tsekh系統。他們的目標是透過以講座、課程與實踐課堂為基礎的長期學徒計畫,傳承相關知識、技巧與社會規範。目前的tsekh系統依循傳統與視障人士合作,他們與實踐者一起實施計畫,並和博物館及研究機構建立夥伴關係。這些tsekh系統透過群眾募資和捐款籌措資金,並利用參與記者會、節慶、表演以及青少年見面會等各種活動,推廣這項傳統與提升科布扎和手搖里拉琴的知名度。
相關連結
https://ich.unesco.org/en/BSP/safeguarding-programme-of-kobza-and-wheel-lyre-tradition-02136
國家:
烏克蘭
連結介紹:
https://ich.unesco.org/en/BSP/safeguarding-programme-of-kobza-and-wheel-lyre-tradition-02136
烏克蘭科布扎(kobza)和手搖里拉琴(wheel lyre)傳統是一種游牧音樂傳統。在此傳統中,視障音樂家演唱並演奏科布扎這類弦樂器。傳統上,成為科布扎表演者需要經歷入門儀式,確保他們對這種音樂以及演奏者祕密語言的淵博知識。為了規範表演者的活動並保護權益,這些表演者成立了行會,亦即「tsekh」。在1920年代與1930年代,他們面臨許多挑戰與迫害,但在1980年代,為了保護這項傳統,僅存的傳承者重建了tsekh系統。他們的目標是透過以講座、課程與實踐課堂為基礎的長期學徒計畫,傳承相關知識、技巧與社會規範。目前的tsekh系統依循傳統與視障人士合作,他們與實踐者一起實施計畫,並和博物館及研究機構建立夥伴關係。這些tsekh系統透過群眾募資和捐款籌措資金,並利用參與記者會、節慶、表演以及青少年見面會等各種活動,推廣這項傳統與提升科布扎和手搖里拉琴的知名度。