首頁 / 非物質文化遺產 /
巴特納生態博物館:守護羅維尼現存文化的社群計畫
Community project of safeguarding the living culture of Rovinj/Rovigno: the Batana Ecomuseum
巴特納生態博物館:守護羅維尼現存文化的社群計畫
遺
產
種
類|
傳統手工藝,社會實踐、儀式、節慶活動
巴特納(Batana)是克羅埃西亞羅維尼市可以見到的一種傳統漁船,對於當地城鎮的貿易與文化遺產相當重要。製作巴特納的工藝手法透過家庭代代相傳,但自從工業生產盛行後,巴特納就開始變得越來越少見,直到 2004 年,當地的一群熱衷人士開創了一個專門的協會來幫助守護巴特納的文化與相關習俗(古老方言與一些傳統歌謠)。透過羅維尼文化遺產博物館、羅維尼歷史研究中心、羅維尼義大利社群、市政當局,以及一位生態博物館專家的協助,非營利的巴特納之家(House of Batana)設立了一座巴特納環境博物館(Batana Ecomuseum),希望能藉此引起社會大眾的關注,並提供巴特納相關習俗的訓練。巴特納環境博物館的業務包含:一個展示如何建造巴特納與捕魚設備,以及介紹各式各樣捕魚活動的永久展覽;數個可供造船師使用的巴特納建造工坊;出版專業資訊;主持划船比賽吸引年輕人參與;一個可進行船隻建造與維修的船塢,現在也被用做導覽活動。除此之外,博物館也與國內外的人士合作,並積極參與慶典、划船比賽,以及圓桌討論,藉以突顯巴特納在傳統船隻社群中的角色,以及協助守護其他關於海洋的文化遺產。
相關連結
UNESCO
巴特納(Batana)是克羅埃西亞羅維尼市可以見到的一種傳統漁船,對於當地城鎮的貿易與文化遺產相當重要。製作巴特納的工藝手法透過家庭代代相傳,但自從工業生產盛行後,巴特納就開始變得越來越少見,直到 2004 年,當地的一群熱衷人士開創了一個專門的協會來幫助守護巴特納的文化與相關習俗(古老方言與一些傳統歌謠)。透過羅維尼文化遺產博物館、羅維尼歷史研究中心、羅維尼義大利社群、市政當局,以及一位生態博物館專家的協助,非營利的巴特納之家(House of Batana)設立了一座巴特納環境博物館(Batana Ecomuseum),希望能藉此引起社會大眾的關注,並提供巴特納相關習俗的訓練。巴特納環境博物館的業務包含:一個展示如何建造巴特納與捕魚設備,以及介紹各式各樣捕魚活動的永久展覽;數個可供造船師使用的巴特納建造工坊;出版專業資訊;主持划船比賽吸引年輕人參與;一個可進行船隻建造與維修的船塢,現在也被用做導覽活動。除此之外,博物館也與國內外的人士合作,並積極參與慶典、划船比賽,以及圓桌討論,藉以突顯巴特納在傳統船隻社群中的角色,以及協助守護其他關於海洋的文化遺產。