阿特拉斯（Atlas）和阿德拉斯（Adras）是塔吉克生產的兩種傳統織物。阿特拉斯是使用絲線製成，而阿德拉斯是使用絲線和棉線織成，但是兩種布的製作技術類似。製程包含從收集繭、採集棉花，到手工紡線、整經、染色和織造等多個步驟。女人與女孩在慶祝活動、工作場所、學校和家庭中，通常會穿著使用阿特拉斯和阿德拉斯製成的衣物。傳統上，製作阿特拉斯和阿德拉斯的相關知識與技能是在家庭或生產中心進行傳承。學會編織技能需要三到五個月的時間。在此期間，學生會練習使用基本圖案製作簡單的織物。該技能是在學校和大學中正式傳授，或透過參與阿特拉斯和阿德拉斯的相關節慶進行傳授。此種布料很受塔吉克女性歡迎，她們認為這是文化身分的一部分。在正式典禮、節慶、傳統節日、社交聚會和活動中，女性通常會穿戴使用阿特拉斯和阿德拉斯製成的服裝。將此要素傳承給年輕一代，可以促使來自不同地區的人團結與合作。